Contenuti per adulti
Questo testo contiene in toto o in parte contenuti per adulti ed è pertanto è riservato a lettori che accettano di leggerli.
Lo staff declina ogni responsabilità nei confronti di coloro che si potrebbero sentire offesi o la cui sensibilità potrebbe essere urtata.
Te criri ch’è de férro quanno nasce
ma chiano chiano gliu témpo gliu trasforma
e già quanno se n’esce dalle fasce
se po’ vedé de ruggine la forma.
Se dento te mantini un disappunto
che chiù se gonfia e cresce de misura,
la libertà negata, cacche appunto
che quasi sempe diventa ‘ncazzatura.
Se po’ ci’aggiungi gelosia covata
e chacche corniceglio de straforo,
la ronna che da ‘ncelo t’è arrivata
‘nce manca nente a ‘nu capolavoro.
Ce pruvi a fa’ campa’ ‘ssu barraccone
e crepi ‘ncorpo oggi e chiù dimani
ma statte certo arriva l’esplosione
che manna tutti dui assai luntani.
Se vui vulete fa’ durà l’amore,
e chi ve parla è mo’ nu confessore,
parlate core a core co’ frequenza
e de mammà godeteve l’assenza.
traduzione
Si crede sia di ferro quando nasce
Ma piano piano il tempo lo trasforma
E già quando è uscito dalle fasce,
Appare della ruggine la forma.
Se dentro ti mantieni un disappunto
che più si gonfia e cresce a dismisura,
la libertà negata, qualche appunto
che quasi sempre diventa arrabbiatura.
Se poi si aggiunge gelosia smodata
o qualche cornicello di straforo,
la suocera, che dal cielo ti è arrivata
non manca niente a un bel capolavoro.
Si prova a regge’ in piedi il baraccone
e crepi in corpo oggi e più domani
Ma stai certo arriva l’esplosione
che manda tutti e due assai lontani.
Se voi volete far durar l’amore
e chi vi parla è come un confessore
parlate cuore a cuore con frequenza
e di mammà godetevi l’assenza
